Abych byl úplně upřímný Nicholas věří, že Elizabeth mohla být pohřbena předčasně.
Reæi æu vam krajnje otvoreno Nikolas veruje u moguænost da je Elizabeta sahranjena živa.
Dobře, možná s Kennedym to taky nebylo úplně upřímný, ale lidé tomu věřili.
U redu, možda je to bilo sranje i sa Kenedijevima, ali ljudi su verovali.
A abych byl úplně upřímný, po tomhle vám pravděpodobně nebude nabídnuto vlastní velení.
Iskreno, sumnjam da æe ti dati brod poslije ovoga.
Abych byl úplně upřímný,.....někdy si přeju, kdybych měl.
Da budem sasvim iskren, ponekad poželim da jesam.
Nebyl jste ke mně úplně upřímný, doktore Hamiltone.
Niste bili potpuno iskreni sa mnom, doktore Hamilton.
Nebyl jsem k vám úplně upřímný.
Nisam bio u potpunosti iskren sa vama svima.
Zdá se že ty jsi nebyl úplně upřímný ke mě.
Hastings, obzirom da nisi u potpunosti bio iskren sa mnom.
Nebyl jsem k tobě úplně upřímný.
Nisam bio potpuno iskren prema tebi.
Koukněte, budu k vám úplně upřímný Walkerová.
Gledaj, bit æu potpuno izravan s tobom, Walker.
Podívej, nebyl jsem k tobě úplně upřímný, co se týče mého zranění.
Vidi, nisam bio skroz iskren prema tebi... U vezi moje povrede...
Abych byl úplně upřímný, Bille nevěděl jsem to.
Bice to velika cast Bil zar ne
Debro, jestli ti mám být úplně upřímný, pak ano, přijel jsem do Miami kvůli případu.
Debra, ako smo skroz iskreni, onda, da, došao sam u Miami pratiti sluèaj.
Ale abych byl úplně upřímný, nikdo takový před tím neexistoval.
али да будем потпуно искрен, то је нешто што ја нисам радио пре мог искуства.
A abych byl úplně upřímný, tak střílení po lidech mi ještě není moc příjemné.
I, da budem sasvim iskren, još se nisam saživeo sa idejom o pucanju u ljude.
Jen jsem se zmínil, že jsi k ní nebyl úplně upřímný ohledně smrti tvé ženy.
Možda sam spomenuo da nisi bio potpuno iskren u vezi sa svojom mrtvom ženom.
Není k tobě úplně upřímný, a já o tebe mám starost.
Pa, on je problem. Nije bio potpuno iskren s tobom i zabrinuta sam za tebe.
Guyi, zdá se, že tady někdo nebyl úplně upřímný.
Gaj, èini se da neko nije potpuno iskren ovde.
Ryane, podle mě k sobě nejsi úplně upřímný.
Mislim da nisi iskren prema sebi u vezi tog prekida.
A abych k vám byl úplně upřímný, pane Bohannone, mysleli jsme, že v sobě máte víc.
Bohannon, više smo se nadali od Vas, milili smo da imate više u sebi.
Jsem si jistá, že je tu něco, v čem jsi ke mně nebyl úplně upřímný.
Sigurna sam da nekad i ti nisi potpuno iskren sa mnom.
Asi jste ke mně nebyl úplně upřímný.
Ne mislim da si bio potpuno iskren sa mnom.
Nebyl jsem úplně upřímný o své minulosti.
Nisam bio potpuno iskren o svojoj prošlosti.
Abych byl úplně upřímný, i'm ne 100% zaručený všechno toto je skutečné.
DA BUDEMPOTPUNO ISKREN... NISAM 100% SIGURAN DA JE SVE OVO STVARNO.
A ty i tvoje sestra víte, že ke mně nebyl úplně upřímný.
I ti i tvoja sestra sada znate da nije baš bio iskren prema meni.
Pokud ke mně nechcete být úplně upřímný, nechce se mi pokračovat dál.
Ako niste voljni da budete potpuno iskreni sa mnom, nije mi prijatno da nastavimo dalje.
A když mám být úplně upřímný, nebyla úplně nevítaná.
I da budem potpuno iskren, ne potpuno nepoželjna.
Je mi to opravdu líto paní Petersnová, ale nebyl jsem k vám úplně upřímný.
Veoma mi je žao, gospođo Piterson. Nisam bio potpuno iskren sa vama.
Nebyl jsem k tobě úplně upřímný...
Nisam bio iskren s tobom u vezi...
Abych byl úplně upřímný, Stig říkal, že máš přirozený talent a že kdyby bylo sucho, byl bys někde hodně nahoře.
Bit æu brutalno iskren s tobom, Stig je rekao da imaš prirodni dar i da je bilo suho, bio bi jako blizu vrha.
Jo, nebyl jsem k tobě úplně upřímný.
Da, nisam bio potpuno iskren s tobom.
Pokud mám být úplně upřímný, asi jsem se do tebe zamiloval.
lako sam potpuno iskren, mislim da se zaljubljujem u tebe.
Asi jsem na sezeních nebyl úplně upřímný, ale měl jste pravdu.
NISAM BIO POTPUNO ISKREN S VAMA NA NAŠOJ SESIJI, ALI BILI STE U PRAVU.
Není to ta nejlaskavější věc jakou jsem, kdy udělal, pokud k tobě mám být úplně upřímný, Freyo.
Nije najljubaznije što sam ikad napravio, da budem iskren s tobom, Freya.
Jsi první člověk, který se ve skutečnosti choval jako přítel, ať už to přiznáš nebo ne, a abych byl úplně upřímný... jsem trochu otrávenej z těch tvých řečí, Todde.
Ti si takoðe prva osoba koja se ponaša kao prijatelj bio ti toga svestan ili ne i moram da budem skroz iskren. Pomalo su mi dosadila tvoja sranja, Tod.
Pokud mám být úplně upřímný, všechna ta pozornost se mi líbila.
Da budem iskren, svidela mi se sva ta pažnja.
A nebyl jsem úplně upřímný v tom, co se stalo, když jsi tu nebyla.
Хм... а ја нисам био потпуно искрен са тобом о томе шта се догодило када ниси ту.
0.59399080276489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reæi æu vam krajnje otvoreno Nikolas veruje u moguænost da je Elizabeta sahranjena živa. 